Valószerűtlen tökéletesség

Leoš Janáček: Jenůfa – az Angol Nemzeti Opera produkciója a London Coliseumban. KŐRY ÁGNES beszámolója a július 6-i előadásról

Janáček Jenůfája egy morvaországi faluban játszódik. Kérdéses, hogy a cselekmény gyári környezetbe való átültetése elfogadható-e, hiszen az énekesek továbbra is faluról, malomról, patakról és a vidéki élet más jellegzetességeiről énekelnek. Viszont David Alden rendezésében a dráma mindegyik szereplője olyan mély meglátással és részletes alakítással jelenik meg a színen, ahogy ezt Janáček valószínűleg tervezte és remélte. Charles Edwards díszletei bizony nagyon spártaiak – az első felvonás egy barátságtalan gyárudvaron játszódik, a második és harmadik felvonásban a Kostelnička (Jenůfa mostohaanyja) nagyon szegény otthonában vagyunk –, de ennek ellenére a dráma mindvégig erőteljesen és hihetően alakul a színpadon.

Az írást teljes terjedelmében elolvashatja az Operavilág oldalán.